Es canon: Creador de Hey Arnold! cedió a fans chilenos y dibujó a "Yuyín"
Me gusta esta nota
Craig Bartlett, creador de Hey Arnold!, ha destacado en varias ocasiones a los fanáticos chilenos de la serie, por lo que decidió rendir homenaje con un particular dibujo.
En concreto, Bartlett vuelve a hacer una referencia a Chile con un dibujo en redes sociales donde se ve al personaje Eugene. Sin embargo, en la versión latina de la animación es bautizado como "Yuyín" por sus amigos.
Cabe destacar que en nuestro país el término "Yuyín" fue acuñado para nombrar a las personas que tienen mucha mala suerte y siempre esperan lo peor.
Creador de Hey Arnold! rinde homenaje a Chile
"¡Estoy bien! Me encantan los tatuajes que salen de Chile y Argentina #sketchbook", escribió Craig en la descripción de la imagen, donde se puede ver a Yuyín (Eugene) con un brazo enyesado y la frase "Estoy bien" de fondo.
"In Chile we call Yuyín to someone with bad luck"; "I love how Eugene in Chile turned into Yuyín, and then also became the word for "someone with terrible luck"; y "Somo el mejor país de chile", son alguno de los comentarios que recibió por parte de compatriotas.
Como se mencionó anteriormente, Bartlett ha destacado en varias ocasiones a los chilenos, expresando: "es encantador el amor que nos dan desde Argentina y Chile, esos dos países... y México, no puedo dejar a nadie afuera", y agregó "todos me dicen que en Chile les gusta más que en Argentina".