Turquía cambia su nombre internacional a Türkiye para no ser traducida como "pavo" en inglés
Me gusta esta nota
Cansados de las bromas y chistes contra su país, Turquía cambió su denominación internacional por Türkiye, su nombre en turco.
La ONU (Organización de Naciones Unidas) aceptó formalmente el pedido que hizo esta semana el gobierno turco para el cambio de nombre en la escena internacional. Por lo tanto, desde el jueves Turquía pasó a llamarse Türkiye.
Tras esta aprobación, las autoridades turcas explicaron que solicitarán a otros organismos internacionales que adopten el nuevo nombre en inglés como parte de una campaña de cambio de marca lanzada por el presidente turco Recep Tayyip Erdogan a fines del año pasado.
¿Por qué Turquía decidió cambiar su nombre?
Las razones se justifican en las bromas y formas de pronunciar el nombre en inglés, ya que en ese idioma, "Turkey" también significa "pavo", ave tradicionalmente relacionada con la Navidad, el Año Nuevo o el Día de Acción de Gracias.
Por otra parte, las autoridades ocuparon otra definición del Diccionario de Inglés de Cambridge como una de las causas del cambio ya que la palabra además significa "algo que falla gravemente" o "una persona estúpida o tonta".
Con este cambio, los productos que vengan de esta nación ahora tendrán el "Made in Türkiye" y desde enero tienen una campaña con el eslogan "Hello Türkiye".