En este capítulo haremos otro fascinante viaje por nuestra América, porque Pancho Saavedra se despidió de Bogotá para ir a Cartagena de Indias, en Colombia. Ubicada en las costas del Mar Caribe, esta ciudad llama la atención por la belleza de sus playas, la simpatía de su gente y por tener una zona amurallada llena de historia y vivencias. Una travesía donde conoceremos sus riquezas, su comida, sus tradiciones y donde  Pancho, con su característico estilo, va a disfrutar de un recorrido en un particular trasporte rumbero, además de unos bellos y amigables tiburones, para terminar internándose en un volcán con propiedades única.