En este capítulo de Cerro Alegre, Juan Pablo está cansando de las mentiras. Todo lo vivido con Mariana no le permite perdonar a Carmencha, quien está viviendo un verdadero calvario por los prejuicios que se han levantado en torno a su pasado.
Sin embargo, Juan Pablo lo piensa mejor y decide darle una especie de nueva oportunidad a la mujer que le ha hecho volver a creer en el amor.
Por otro lado, Jerónimo se la juega para recuperar el amor de Karina, quien logra perdonarlo, aunque las dudas aún están presentes.
Melania está desesperada y acude a doña Tránsito para comentarle que su pasado la está atormentando. En una breve, pero significativa conversación, Heidi parece haberse enterado que Melania es la verdadera madre de Karina, es más, sin haber comprobado antes la información, va directamente a contárselo.
Cuando la joven se entera, simplemente queda sin palabras y no duda en ir a enfrentar a Melania, quien le termina contando toda la historia que hay detrás.