En este capítulo de Cerro Alegre, Padre Camilo llega hasta la casa de Los Thompson donde Beatriz y Raquel discuten nuevamente.
Simón falta al liceo para juntarse con su madre, Ingrid, quien le pide perdón para volver a su familia. Van hasta Cerro Alegre, pero "la Alemana" asegura que no se siente preparada para ese momento y le pide a su hijo que guarde su secreto del Capitán Memo.
Por otra parte, el Padre Camilo llega hasta la casa de Los Thompson para festejar la apertura de un nuevo hogar para niños. En una cena con la familia, les pregunta a ellos si están de acuerdo con la decisión de Beatriz.
Esto causa problemas entre ellos, ya que Raquel asegura que son solo delirios de su hija, pero ella dice que no es así. Lo que genera una fuerte discusión.